top of page

Informations et horaires de la station de transfert

Centre de transfer

Heures et informations :

1905 QC-303, Ladysmith, QC J0X 2A0

Vendredi - Lundi :

10h - 16h

Fermé:

Tous les jours fériés

LES BILLETS SONT DISPONIBLES AU BUREAU MUNICIPAL ET AU MAGASIN BRETZLAFF.
LES BILLETS NE SONT VALABLES QU'À LA STATION DE TRANSFERT DE THORNE

 

Afin d'économiser l'argent des contribuables et de garder le dépotoir en bon état, « RÉDUISEZ, RÉUTILISEZ ET RECYCLEZ ».

 

Prix des articles

  • Canapé - $15.00

  • Toilette - $5.00

  • Commodes - $5.00

  • Tapis et sous-couche - $10.00

  • Matelas:

    • King & Queen - $15.00;

    • Régulier - $10.00 

  • Réfrigérateur et congélateur  - gratuit

  • Fauteuil - $5.00

  • Chaise en bois - $2.00

  • Évier - $5.00

Dépôt GRATUIT

Au site de gestion des déchets, pour les contribuables de Thorne

Samedi 18 mai et 31 août

Cela comprend : Lits / matelas / chaises /
canapés / tapis / réfrigérateurs / congélateurs 

(Exclut les débris de construction et de démolition)

Information concernant le recyclage

6.png
7.png

Il est essentiel que tous les articles soient rincés de tout résidu.
La liste ci-dessous démontre ce qui est acceptable pour le recyclage :

 

Les fibres inclus :

  • Boîtes de carton

  • Carton ondulé

  • Sacs en papier brun

  • Journaux et magazines

  • Feuilles de papier 

  • Courrier indésirable

  • Polystyrène 

  • Cartons de lait et de jus

  • Emballage de pâte moulée (œuf)

  • Enveloppes
     

Les articles sans fibre inclus :

  • Contenant et papier d’aluminium

  • Bouteille et bocal de verre

  • Cannette de métal

  • Bouteille et contenant de plastique 1-7 seulement (inscrit en dessous)

  • Tube et couvercle de plastique

  • Les pots de peinture vide et propre

  • Aérosols complètement vidé

Les articles non inclus dans le programme de recyclage:

  • Textiles

  • Papier carbone

  • Romans de poche

  • Livre à couverture rigide

  • Plastique contenant de l’huile

  • Sacs de plastique en polyéthylène 

  • Jouets de plastiques

  • Disque compact et étuis

  • Articles avec des résidus alimentaires
     

Les boîtes de cartons inclus : 
Les boîtes de céréale, de biscuits, de craquelins, de souliers, de détergent, cartons d’œufs et les tubes (à partir des essuie-tout au papier de toilette). N’inclus pas les boîtes d’aliments congelés.  ENLEVER tous les doublures, les poignées en plastique, les revêtements en plastique et les pailles. Aplatir tous les articles et attacher entouré de papier journal.

 

Le carton ondulé et les sacs de papier brun provenant de la nourriture pour animaux, produits agricoles, etc. 
Le carton ondulé est généralement utilisé pour le matériel d’expédition. Aplatir et vider les boîtes de carton et les sacs de papier brun. Attachez en faisceaux de 65cmX65cmX20cm (24’’X24’’X8’’) ou moins ou les insérer dans une petite boîte.

 

Journaux et revues
Placez les journaux, dépliants, revues, catalogues dans un sac ou les attacher avec de la ficelle.

 

Feuille de papier (écriture, ordinateur) et courrier indésirable 
Inclus tout papier utilisé (écriture, dactylographier, ordinateur) Placez les feuilles dans un sac séparé et le fermer hermétiquement. N’inclus pas les livres.

Polystyrène

Le polystyrène inclus les plateaux à viande, les cartons d’œufs et tout le plastic avec le symbole Aplatir lorsque c’est nécessaire. Brisez les gros morceaux de polystyrène en 10 morceaux. Placez les débris restant dans la boîte bleue.

Contenant et papier d’aluminium

Inclus tous les contenants d’aluminium rigides, plateaux de restauration et papier d’aluminium. Assurez-vous que tout le matériel est propre. Ne pas inclure les articles avec des résidus de nourriture ou de graisse. Pas de feuille de papier ou de laminage en plastique, pas de couvercles en carton, pas de pellicule de beurre/bonbons/cigarette, pas de couvercle pelable, pas de sacs à croustille métallisés.

 

Bouteille et bocal de verre

Rincez les contenants et retirez les bouchons et couvercles. Ce n’est pas nécessaire d’enlever les étiquettes. NE PAS inclure tout autre type de verres tels que des miroirs, vitres, verres, pyrex, ampoules, de la céramique ou de la vaisselle.Bouteille et 

Metal Food and Beverage Cans

Les boîtes métalliques

Rincez les boîtes métalliques. Ce n’est pas nécessaire d’enlever les étiquettes ou de les aplatir. Placez les couvercles des boîtes métalliques et bocaux dans le fond de la boîte et pincez le haut de la boîte afin de piéger le couvercle à l’intérieur.

Bouteille en plastique
Toute bouteille de plastique contenant le symbole  


          à            en dessous est recyclable. Ils incluent les bouteilles de boissons, ketchup, sirop, nettoyants et produit automobile.
NOTE : des bouteilles contenant des produits pétroliers ne sont pas recyclable.

Tube et couvercle de plastique

Tous les tubes et couvercles de plastique doivent être nettoyés. S’il vous plaît enlever les couvercles du tube et les placer dans votre boîte bleue.

 

Contenants de peinture vides – contenants métallique seulement

  • Étape 1: Assurez-voue que vos contenants de peintures (4l ou 1 gallon) sont vides. Il ne doit pas contenir de peinture liquide et ne doit pas avoir plus d’un demi-centimètre (1/4 pouces) de peinture séchée au fond

  • Étape 2: Placez le contenant et le couvercle dans la boîte bleue avec les autres conteneurs. Enlevez le couvercle sur le contenant de sorte que le chauffeur du camion peut voir que les contenants sont vides. Laissez l’étiquette sur le contenant.

Aérosols

  • Étape 1: Assurez-vous que vous avez utilisé la totalité du produit et que le contenant d’aérosol est vide. Vous pouvez dire s’il est vide en le secouant.

  • Étape 2: Placez le contenant vide dans la boîte bleue avec les autres conteneurs. Vous pouvez laisser les buses de pulvérisation et des étiquettes en papier sur le contenant.

 

Articles non acceptable

  • Textiles (peuvent être envoyé directement au dépôt LFS)

  • Papier carbone

  • Romans de poche

  • Livre à couverture rigide

  • Les piles : Il existe un dispositive de collecte au bureau municipal.

  • Les Médicaments périmés : ils doivent être apportés à la pharmacie afin d’être éliminés de manière écologique et sûre.

  • L’équipments électriques et électroniques ? il existe de filières dédiées à ce type de résidus. Vous pouvez les rapporter chez un distributeur. Vous pouvez également en faire don à une assoiction ou les deposer dans un écocentre. Certains opérateurs de telephonie mobile récupèrent votre ancient telephone portable en magaxin pur le reconditioner ou le donner à une association.

  • Les huiles à moteur det autres huiles usages : vous pouvez les deposer dans les bacs prévus à cet effet au centre de transfert.

  • Les pneux ordinaires : ils doivent être apportés dans le bac au centre de transfert, à un garage ou à un écocentre. N’hésitez pas à appeler votre mécanicien à l’avance pour vous assurer qu’il prend en charge les vieux pneus.

  • Les pneux surdimensionnés : ils doivent être apportés dans un garage ou un écocentre. N’hésitez pas à appeler votre mécanicien à l’avance pour vous assurer qui’il prend en charge les vieux pneus.

  • Le peinture : Il a un point de collecte au centre de transfert.

  • Les bidons d’essence : Nous n’acceptons pas cette item

  • Le metal : Il a un bac au centre de transfert pour ce type de matériel.

  • Broussaille : Il existe un bac au centre de transfert (accepter du 1 er Mail au 1 er novembre). Les branches ne doivent pas dépasser 4 pouce de diameter.

"RÉDUISEZ, RÉUTILISEZ ET RECYCLEZ"

Featured_GarbageRecycling.jpg
1.png
25-Recycle bin.png

Afin d'économiser vos impôts et de préserver la durée de vie du dépotoir,

 

"RÉDUISEZ, RÉUTILISEZ ET RECYCLEZ"

14-glass.png

Il est essentiel que tous les articles sont
rincé propre de tout résidu.

08-bin.png

Recyclage gratuit
à la station de transfert

  Le recyclage doit être mis

dans des sacs transparents,

boîte ou conteneurs

bottom of page